今、ルマンのサッカーチームで活躍中の松井大輔選手です。フランス語はこちらの質問はほとんどわかる程上手ですが、 回答が思うようにフランス語では．．．というのでインタービューに来たフランス人ジャーナリストの通訳を 依頼された時(2008年4月）の写真です。サッカーにうとい私には｢有名人｣という感覚がありませんでしたが、全然気取らない 感じの良い人という印象を受けました。
インタービュー前に練習も少し見学しましたが、他のチームメンバーにも練習を見に来ているファンにも｢ダイ！ダイ！｣と呼ばれ、 とってもアットホームな雰囲気でした。ルマンサッカーチームの広報担当者によると、松井選手はオープンな性格で、 言葉の問題は感じられずチームメイトともすぐ仲良くなってしまったとのことです。
フランスに住んでいる私たちにとってフランスで活躍している日本人は誇りです。特に、松井選手のように地元の人に混じり仲良くやっている日本人を 見ると嬉しくなります。



日本語トップページに戻る